grafiman_2010_96_